Wietnamczyk: Tożsamość Dziedziczona | wystawa akwareli Minha Dama | Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie im. Andrzeja Wawrzyniaka

Wystawa prezentuje trzydzieści prac wykonanych w technice akwareli, przedstawiających motywy związane z Wietnamem — zarówno pejzaże, jak i sceny codziennego życia. To osobista opowieść o dziedzictwie, przynależności i emocjonalnym krajobrazie ojczyzny artysty.

„Ta wystawa to powrót do korzeni. Refleksja nad krajobrazem kulturowym i emocjonalnym, w którym się urodziłem. Obrazy przedstawiają nie tylko miejsca w Wietnamie, ale także cichą obecność dziedziczonych wspomnień, tradycji i poczucia przynależności.

Jest to zapowiedź większego projektu zatytułowanego Tożsamość Nabyta: Pomiędzy Wietnamem a Polską i stanowi hołd dla tej części mnie, która została mi dana, a nie wybrana”. – mówi Minh Dam.

Wystawa stanowi wstęp do szerzej zakrojonego projektu artystycznego badającego tożsamość pomiędzy dwiema kulturami — azjatycką i europejską — i ich wzajemne przenikanie w życiu współczesnego człowieka.

Wernisaż: 8 lipca, wtorek, 17.00
Udział w wernisażu jest bezpłatny.

Wydarzenie na Facebooku (wernisaż).

Czas trwania wystawy: 8 lipca – 24 sierpnia 2025
Spotkanie z artystą na wystawie: 17 lipca 2025, czwartek, godz. 18.00

Wydarzenie na Facebooku (spotkanie).

Wystawa organizowana z okazji obchodów 75. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską a Wietnamem.
Współorganizator: Ambasada Socjalistycznej Republiki Wietnamu

Minh Dam

Polski artysta wietnamskiego pochodzenia. Urodzony w Hanoi w Wietnamie, wyemigrował do Polski wraz z rodzicami w wieku siedmiu lat. Ukończył Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej, uzyskując tytuł magistra w 2011 roku. Minh rozpoczął swoją przygodę z akwarelą w 2004 roku, a od 2007 roku zajmuje się również nauczaniem, skupiając się głównie na tej technice. Jako współzałożyciel Stowarzyszenia Akwarelistów Polskich i oddany orędownik sztuki akwarelowej, odegrał kluczową rolę w kształtowaniu nowego pokolenia akwarelistów. Prowadził liczne warsztaty i brał udział w międzynarodowych wystawach w ponad 30 krajach, w tym we Włoszech, USA, Francji, Australii, Chinach, Meksyku, Korei i Tajlandii. Jego prace zdobyły wiele prestiżowych nagród w międzynarodowych konkursach, a wystawy indywidualne odbyły się zarówno w Polsce, jak i w Wietnamie. Obecnie mieszka w swoim rodzinnym mieście Hanoi, gdzie wykłada na Uniwersytecie Architektury, dzieląc się swoją wiedzą i doświadczeniem z przyszłymi pokoleniami.

Strona artysty.

Triển lãm tranh màu nước của HS. Minh Đàm

8.07.-24.08.2025

Triển lãm giới thiệu 30 tác phẩm tranh màu nước với đề tài xoay quanh Việt Nam — từ phong cảnh đến những khoảnh khắc trong đời sống thường nhật. Đây là một hành trình cá nhân về di sản, cảm giác thuộc về và bức tranh cảm xúc của quê hương trong tâm trí người họa sĩ.

“Triển lãm này là một sự trở về cội nguồn. Là suy ngẫm về cảnh quan văn hóa và cảm xúc nơi tôi đã sinh ra. Những bức tranh không chỉ khắc họa các địa danh tại Việt Nam, mà còn phản chiếu sự hiện diện lặng thầm của ký ức, truyền thống và cảm giác được kế thừa.

Đây là phần mở đầu cho một dự án lớn hơn mang tên Danh tính hình thành: Giữa Việt Nam và Ba Lan, và là lời tri ân đến phần con người trong tôi — phần mà tôi được ban tặng chứ không tự lựa chọn.” – Minh Đàm chia sẻ.

Triển lãm này là bước khởi đầu cho một hành trình nghệ thuật sâu sắc hơn, khám phá bản sắc cá nhân giữa hai nền văn hóa Á – Âu và sự giao thoa của chúng trong cuộc sống hiện đại.”

Wernisaż wystawy, 8 lipca 2025 r.
Fot. Łukasz Brodowicz/MAiP