Pojemnik htamin-gyaing │ obiekt miesiąca

Zwiedzając wystawę, nie mamy czasu, aby każdemu z obiektów poświęcić kilka minut – przyjrzeć się detalom, wczytać się w opis. Dlatego kuratorzy Muzeum Azji i Pacyfiku co miesiąc wybierają jeden obiekt z kolekcji i zachęcają do bliższego, bardziej wnikliwego poznania jego historii.


W styczniu 2026 roku obiektem miesiąca został:

Pojemnik htamin-gyaing [thamin-dźain] na składniki obiadu
Birma/Mjanma, ok. poł. XX w.
bambus darty na paski, laka, masa lakowa thayo [tajo], złoto płatkowe
wys. 47 cm; średnica 26 cm
MAP 20813


Kolisty wieloczęściowy pojemnik przypominający naszą menażkę. Złożony z czterech niskich, podobnych do siebie, walcowatych misek (tylko pierwsza od dołu wyższa od pozostałych), z pokrywą z kolistym zagłębieniem, normalnie nakrywanym przez odwrócony kubek (niezachowany).

Miski są z wąskich bambusowych pasów, giętych w okręgi i łączonych ze sobą, a całość szczelnie pokrywa się laką – to technika typowa dla naczyń i pojemników w Birmie/Mjanmie. Na zewnątrz zdobi je roślinno-geometryczny relief odciskany w masie lakowej thayo i pokryty złotem w płatkach (cienka folia złota na podkładzie z czerwonej i czarnej laki).

Tego rodzaju, wieloczęściowe komplety są przeznaczone na jedzenie – stanowią zestaw „lunchowy”. Przenosi się w nich żywność, także z nich się je.

Charakterystyczna dla birmańskiego rzemiosła masa thayo, to zagotowana laka z dodatkiem takich substancji jak sproszkowane kości, krowi nawóz, popiół. Nadaje się do rzeźbienia i odciskania reliefów; schnąc – twardnieje.

Datowanie na 2. poł. XX w. przypuszczalne, oparte na stanie zachowania.

Fot. Łukasz Brodowicz / MAiP

 

Audiodeskrypcja